"В тени сосен"
Паланга – это известнейший литовский курорт на побережье Балтийского моря. Золотистые песчаные пляжи, дюны, солнце, чистый воздух из года в год привлекают сюда людей. Известный баскетболист Арвидас Сабонис и его жена Ингрида любезно приглашают Вас отдохнуть в своей гостинице „Pušų paunksnėje“ («Пушу паункснея») (что означает «В тени сосен»).
Отель расположен в тихом районе недалеко от Музея янтаря в Паланге и парка Бируте. Гостиничный комплекс из натурального камня и дерева гармонично сочетается с изящными соснами, окружающими отель.
До моря - 200 m, до центра города- 300 m, до аэропорта - 9 km, до железнодорожного вокзала - 12 km, до площадки для гольфа - 15 km, до города Клайпеда - 25 km.
В отеле находятся:
- 14 апартаментов, - Бассейн, сауна,
- 10 стандартных номеров, - Спа комплекс,
- Ресторан и бар, - Подземный гараж,
- Банкетный зал, - Парковка.
- Конференц зал,
Недавно модернизированны двухуровеные апартаменты класса люкс с балконом. Высокие потолки, добавляющий уюта открытый камин, красивая классическая мебель, широкие и удобные кровати, деликатное освещение, изысканное сочетание мрамора с деревом и коврами, эксклюзивные материалы и теплая цветовая палитра – качества, характерные для всех апартаментов.
Отремонтированные стандартные номера элегантно и стильно декорированы – это прекрасный выбор для тех, кто приехал отдохнуть. В номерах первого этажа – выход на открытую террасу.
Расслабляйтесь и наслаждайтесь созданным с любовью комфортом. Доставьте себе радость изысканным меню в стильном ресторане, дайте отдых душе и телу в СПА-комплексе, оцените теплое обслуживание персонала.
Прибытие/ отъезд:
Прибытие: от 14:00
отъезд: до 12:00
Условия аннулирования:
Забронированные номера можно бесплатно аннулировать за 48 часов до прибытия. Если сообщение об аннулировании не будет получено в течение указанного срока, взимается плата за аннулирование в размере стоимости одних суток проживания.
Принимаются следующие кредитные карты:
American Express
Master Card
Visa
Отель расположен в тихом районе недалеко от Музея янтаря в Паланге и парка Бируте. Гостиничный комплекс из натурального камня и дерева гармонично сочетается с изящными соснами, окружающими отель.
До моря - 200 m, до центра города- 300 m, до аэропорта - 9 km, до железнодорожного вокзала - 12 km, до площадки для гольфа - 15 km, до города Клайпеда - 25 km.
В отеле находятся:
- 14 апартаментов, - Бассейн, сауна,
- 10 стандартных номеров, - Спа комплекс,
- Ресторан и бар, - Подземный гараж,
- Банкетный зал, - Парковка.
- Конференц зал,
Недавно модернизированны двухуровеные апартаменты класса люкс с балконом. Высокие потолки, добавляющий уюта открытый камин, красивая классическая мебель, широкие и удобные кровати, деликатное освещение, изысканное сочетание мрамора с деревом и коврами, эксклюзивные материалы и теплая цветовая палитра – качества, характерные для всех апартаментов.
Отремонтированные стандартные номера элегантно и стильно декорированы – это прекрасный выбор для тех, кто приехал отдохнуть. В номерах первого этажа – выход на открытую террасу.
Расслабляйтесь и наслаждайтесь созданным с любовью комфортом. Доставьте себе радость изысканным меню в стильном ресторане, дайте отдых душе и телу в СПА-комплексе, оцените теплое обслуживание персонала.
Прибытие/ отъезд:
Прибытие: от 14:00
отъезд: до 12:00
Условия аннулирования:
Забронированные номера можно бесплатно аннулировать за 48 часов до прибытия. Если сообщение об аннулировании не будет получено в течение указанного срока, взимается плата за аннулирование в размере стоимости одних суток проживания.
Принимаются следующие кредитные карты:
American Express
Master Card
Visa
Двухместный апартамент
- Роскошные двухуровневые апартаменты класса люкс оборудованы на двух этажах. На первом этаже – гостиная с камином, мини-кухня, ванная комната, декорированная мрамором. На втором этаже – спальня с широкой двуспальной кроватью и выходом на террасу.
В апартаментах класса люкс находятся:
- кофеварка
- Кондиционер,
- телефон,
- высокоскоростной интернет,
- широкоэкранные телевизоры в гостиной и спальне,- Мини-бар,
- сейф,
- Пуховые одеяла и подушки,
- хлопчатобумажное постельное белье
и халаты,
- фен, весы, гладильная доска
- Цены апартаментов
* В стоимость апартаментов входит: завтрак, подземный гараж, бассейн, интернет, сейфВ время низкого сезона, 09 01- 12 29; 01 06 - 05 31 550 Лт/ 161 Eur Новогодний период 12 29 -01 05 750 Лт/ 219 Eur Во время среднего сезона, 06 01 - 06 19; 08 19 - 08 31 850 Лт/ 249 Eur Во время высокого сезона, 06 20 - 08 18 1100 Лт/ 322 Eur
**В стоимость апартаментов не включен местный налоговый сбор 1 Лт за одного человека в сутки
Двухместный номер
- Заново оборудованные, комфортабельно декорированные номера стандартного класса с широкими двуспальными кроватями. Двухместные номера первого этажа – с выходом на открытую террасу.
В номерах находятся
- телевизор,
- высокоскоростной интернет,
- Мини холодильник,- душ,
- Фен,
- кондиционер.
- Цены номеров:
* В стоимость номеров входит: интернет, парковка.В время низкого сезона, 09 01- 12 29; 01 06 - 05 31 130 Лт/ 38 Eur Новогодний период 12 29 -01 05 200 Лт/ 59 Eur Во время среднего сезона, 06 01 - 06 19; 08 19 - 08 31 220 Лт/ 64 Eur Во время высокого сезона, 06 20 - 08 18 280 Лт/ 82 Eur
**В стоимость апартаментов не включен местный налоговый сбор 1 Лт за одного человека в сутки.
Улучшенный двухместный номер
- Заново оборудованные, комфортабельно декорированные номера стандартного класса с широкими двуспальными кроватями. Двухместные номера первого этажа – с выходом на открытую террасу.
В номерах находятся
- Телевизор,
- Высокоскоростной интернет
- Мини кухня,- душ,
- Фен,
- кондиционер.
- Цены номеров
* В стоимость номеров входит: интернет, парковка.В время низкого сезона, 09 01- 12 29; 01 06 - 05 31 140 Лт/ 41 Eur Новогодний период 12 29 -01 05 230 Лт/ 67 Eur Во время среднего сезона, 06 01 - 06 19; 08 19 - 08 31 250 Лт/ 73 Eur Во время высокого сезона, 06 20 - 08 18 320 Лт/ 94 Eur
**В стоимость апартаментов не включен местный налоговый сбор 1 Лт за одного человека в сутки.
Трехместный номер
- Заново оборудованные, комфортабельно декорированные номера стандартного класса с широкими двуспальными кроватями. Номера первого этажа – с выходом на открытую террасу. Просторный номер включает гостиную с диваном в классическом стиле и спальню с широкой двуспальной кроватью.
В номерах находятся
- телевизор,
- высокоскоростной интернет
- Мини кухня,- душ,
- Фен,
- кондиционер
- Цены номеров
* В стоимость номеров входит: интернет, парковка.В время низкого сезона, 09 01- 12 29; 01 06 - 05 31 180 Лт/ 53 Eur Новогодний период 12 29 -01 05 290 Лт/ 85 Eur Во время среднего сезона, 06 01 - 06 19; 08 19 - 08 31 320 Лт/ 94 Eur Во время высокого сезона, 06 20 - 08 18 360 Лт/ 105 Eur
**в стоимость апартаментов не включен местный налоговый сбор 1 Лт за одного человека в сутки.
Четырехместный номер
- Заново оборудованные, комфортабельно декорированные номера стандартного класса. Две спальни: с широкой двухместной кроватью и спальня меньшего размера с двумя односпальными кроватями Номера первого этажа – с выходом на открытую террасу.
В номерах находятся
- телевизор,
- высокоскоростной интернет
- Мини кухня,- душ,
- Фен,
- кондиционер
- Цены номеров
* В стоимость номеров входит: интернет, парковка.В время низкого сезона, 09 01- 12 29; 01 06 - 05 31 250 Лт/ 73 Eur Новогодний период 12 29 -01 05 360 Лт/ 105 Eur Во время среднего сезона, 06 01 - 06 19; 08 19 - 08 31 380 Лт/ 111 Eur Во время высокого сезона, 06 20 - 08 18 470 Лт/ 138 Eur
**В стоимость апартаментов не включен местный налоговый сбор 1 Лт за одного человека в сутки.
Четырехместный апартамент
- Роскошные двухуровневые апартаменты класса люкс оборудованы на двух этажах. На первом этаже – гостиная с камином, мини-кухня, ванная комната, декорированная мрамором. На втором этаже две спальни: с широкой двухместной кроватью и выходом на террасу, и спальня меньшего размера с двуспальной кроватью или с двумя односпальными кроватями.
В апартаментах класса люкс находятся:
- кофеварка
- Кондиционер,
- телефон,
- высокоскоростной интернет,
- широкоэкранные телевизоры в гостиной и спальне,- Мини-бар,
- сейф,
- Пуховые одеяла и подушки,
- хлопчатобумажное постельное белье
и халаты,
- фен, весы, гладильная доска
- Цены апартаментов
*В стоимость апартаментов входит: завтрак, подземный гараж, бассейн, интернет, сейфВ время низкого сезона, 09 01- 12 29; 01 06 - 05 31 650 Лт/190 Еur Новогодний период 12 29 -01 05 850 Лт/ 249 Eur Во время среднего сезона, 06 01 - 06 19; 08 19 - 08 31 950 Лт/278 Eur Во время высокого сезона, 06 20 - 08 18 1250 Лт/366 Eur
**В стоимость апартаментов не включен местный налоговый сбор 1 Лт за одного человека в сутки
Bосьмиместный апартамент
- Апартаменты с закрытым внутренним двориком отличаются особой элегантностью и роскошью. Основные апартаменты оборудованы на двух этажах. На втором этаже две спальни: с широкой двуспальной кроватью и выходом на террасу, и спальня меньшего размера с двуспальной кроватью или с двумя односпальными кроватями. В гостевом домике внутреннего двора – две спальни с широкими двуспальными кроватями и ванной комнатой.
В апартаментах класса люкс находятся:
- кофеварка
- кондиционер,
- телефон,
- высокоскоростной интернет,
- широкоэкранные телевизоры в гостиной и спальне,
- Гриль и открытый двор мебели.- Мини-бар,
- сейф,
- пуховые одеяла и подушки,
- хлопчатобумажное постельное
белье и халаты,
- фен, весы, гладильная доска
- Цены апартаментов
* В стоимость апартаментов входит: завтрак, подземный гараж, бассейн, интернет, сейфВ время низкого сезона, 09 01- 12 29; 01 06 - 05 31 1400 Лт/ 409 Eur Новогодний период 12 29 -01 05 1550 Лт/ 453 Eur Во время среднего сезона, 06 01 - 06 19; 08 19 - 08 31 1650 Лт/ 483 Eur Во время высокого сезона, 06 20 - 08 18 1900 Лт/ 556 Eur
**В стоимость апартаментов не включен местный налоговый сбор 1 Лт за одного человека в сутки
Ресторан
Уютная атмосфера, элегантный интерьер, мастерство шеф-повара и великолепное меню: наш ресторан доставит удовольствие любому гурману, отдыхающему в Паланге. Меню ресторана – это европейская кухня с испанским акцентом, приглашающая насладиться эксклюзивным вкусом. Ресторанный зал вместимостью до 80 человек. Банкетный зал при ресторане вмещают до 30 человек. В теплые летние вечера приглашаем на утопающую в цветах открытую террасу ресторана вместимостью до 80 человек.В ресторане можно устраивать как официальные приемы, так и семейные обеды, ужины или свадьбы и юбилеи. Принимаются заказы на праздничные торты.
| Наш шеф-повар предлагает |
|
|
|
|
|
|
| Тартар из тунца c чесночным соусом | 40 | Lt |
| Карпаччо из дорада с жареным чесноком | 35 | Lt |
| Закуска из икры и лососн | 35 | Lt |
| Жареные колец кальмаров | 34 | Lt |
| Горячие закуски из тигровых креветок с томатным тартаром и клубники | 38 | Lt |
| Утка с карамелизованными помидорами | 48 | Lt |
|
|
|
|
| ЗАКУСКИ |
|
|
|
|
|
|
| Страганина из скумбрии | 19 | Lt |
| Карпаччо из масляной рыбы с соусом из лимона и белого лука | 28 | Lt |
| Сельдь с белыми грибами и картофелем | 20 | Lt |
| Тунец татаки | 30 | Lt |
| Жареная утиная печень | 45 | Lt |
| Карпаччо из утки с соусом чимичурри | 35 | Lt |
| Улитки в зеленом соусе | 35 | Lt |
| Тартар из лосося (соленые огурцы, лук, каперсы, перепелиные яйца) | 27 | Lt |
| Тартар из говядины (нарезанное филе говядины, замаринованное в соке лимона со специями) | 41 | Lt |
| Карпаччо из говядины с соусом из анчоусов | 35 | Lt |
| Сыры(сыры с голубой и белой плесенью, пармезан, твердый Манчего) | 35 | Lt |
| Закуска к водке (копченая грудинка, cолёное сало,рубленное мясо,помидоры, редис, огурцы, лук зеленый,черный хлеб) | 28 | Lt |
| Обжаренный хлеб | 8 | Lt |
| Обжаренный хлеб с сыром и майонезом | 12 | Lt |
| Речные маленькие раки в винном соусе | 35 | Lt |
| Паштет из куриной печени | 20 | Lt |
| Жареные куриные крылышки с острым соусом | 18 | Lt |
|
|
|
|
| САЛАТЫ |
|
|
|
|
|
|
| “Зеленый” салат (ассорти из листьев салата, помидоры черри, белый лук, масло растительное, уксус бальзамико) | 20 | Lt |
| Греческий салат | 22 | Lt |
| Салат “Цезарь” c мясом птицы | 32 | Lt |
| Салат „Цезарь“ с тигровыми креветками | 38 | Lt |
| Салат с козьим сыром( козий сыр,авокадо,грейпфрут,ассорти из листьев салата,кедровые орехи,уксус бальзамический кремовый,масло растительное) | 32 | Lt |
| Салат из сыра моцарелла „Буфола“ c помидорами (базилик свежий,уксус бальзамический,зелень) | 35 | Lt |
| Салат из креветок „Salpikon de gambas“ c помидорами (креветки, лук белый,паприка зеленая,помидоры,масло растительное) | 38 | Lt |
| Салат из даров моря „Salpikon de marisco“(креветки, осьминоги, моллюски, лук белый, паприка 38зеленая, помидоры, масло растительное, лимон) | 38 | Lt |
| Салат из черных креветок | 50 | Lt |
| Салат из лосося с манго (лосось, манго, огурцы, маслины, оливковое масло, соус из сока лимона) | 35 | Lt |
| Салат из говядины, свежих овощей с голубым сыром и зеленью | 40 | Lt |
|
|
|
|
| СУПЫ |
|
|
|
|
|
|
| Холодный борщ | 12 | Lt |
| Суп “Гаспачо” | 17 | Lt |
| Суп из марепродуктов “sopa de marisco” | 45 | Lt |
| Острый суп с говядиной | 35 | Lt |
| Суп из говяжъих хвостов | 30 | Lt |
| Утиный бульон с пельменями, начиненными печенью утки | 27 | Lt |
| Грибной суп-пюре из белыx грибов с гусиной печенью и гренками | 30 | Lt |
|
|
|
|
|
|
|
|
| МЯСНЫЕ БЛЮДА |
|
|
|
|
|
|
| Свиной “Шмотас” (свиная вырезка, квашеная капуста, маринованные огурцы, маринованный лук, картофель в мундире, чесночный соус) | 42 | Lt |
| Свиная вырезка, фаршированная базиликом и сыром пармезан (подаётся с картофелем, спаржей и соусом из белых грибов) | 46 | Lt |
| Жаркое из телятины (телятина, вишня и слива в карамели, обжареный вареный картофель, подается в соусе из сливок и красного вина) | 60 | Lt |
| Телятина с лесными грибами | 65 | Lt |
| Филе говяжье припрвленное утиной печенью (спаржа, помидоры, коньячно - грибной соус, обжаренный картофель) | 90 | Lt |
| Стейк говяжий Tribono (с картофелем и овощами) | 92 | Lt |
| Стейк говяжий ‘’Antrekoto ‘‘ (с картофелем и овощами) | 78 | Lt |
| Бефстроганов говяжий (жареный картофель, огурчики) | 50 | Lt |
| Баранья лопатка (баранина, баклажаны,помидоры черри, цукини, грецкие орехи, обжареный картофель) | 95 | Lt |
|
|
|
|
| ЗАРАНЕЕ ЗАКАЗЫВАЕМЫЕ БЛЮДА |
|
|
|
|
|
|
| Жареная утка со сливами | 160 | Lt |
| Молочный жареный ягненок (12 чел.) | 1200 | Lt |
| Молочный жареный поросенок (8 чел.) | 1000 | Lt |
|
|
|
|
| БЛЮДА ИЗ РЫБЫ |
|
|
|
|
|
|
| Рыбный набор (кальмары „росада”,белая треска, баклажаны,соус алиель | 50 | Lt |
| „Pulpo a la gallega“ осьминог, приготовленный по-Галльски | 40 | Lt |
| Жареный "росадо" с aли-оли соусе | 32 | Lt |
| Жареные мини кальмары с aли-оли соусе | 28 | Lt |
| “Adobo” (маринованная, жареная белая треска) | 25 | Lt |
| Синие молюски в соусе из вина (лук,петрушка,лимон) | 34 | Lt |
| Моллюски „ Сердечки‘‘ в соусе a la marinera | 30 | Lt |
| Креветки “пил-пил” | 54 | Lt |
| Креветки тигровые жареные на соли | 50 | Lt |
| Жаркое из королевскиx креветок | 75 | Lt |
| Дорада в соли (вареный картофель,соус aли-оли) | 65 | Lt |
| Рыба печеная на протвине (жареный картофель, помидоры, баклажаны) |
|
|
| Oкунъ | 50 | Lt |
| Дорада | 65 | Lt |
| Рыба печеная в духовке (картофель,помидоры,лук,паприка) |
|
|
| Oкунъ | 55 | Lt |
| Дорада | 70 | Lt |
| Палтус с тушеными овощами | 40 | Lt |
| Лосось под соусом из голубого сыра, с картофелем – гриль | 48 | Lt |
| Стейк из тунца (красный рис, спаржевая фасоль , соевый соус) | 80 | Lt |
| Осетр приготовленный на гриле с шафрановым соусом | 82 | Lt |
| Окунь придготовленный на гриле с белыми грибами | 71 | Lt |
| Тушеные кальмары в соусе из белых грибов (подаются с картофелем) | 45 | Lt |
| Паста с морепродуктами, запеченая в дрожжевом тесте | 70 | Lt |
| Паэлья с дарами моря(рис,тигровые креветки,мидии,кальмары)для двоих* | 116 | Lt |
|
|
|
|
| БЛЮДА ИЗ ПТИЦЫ |
|
|
|
|
|
|
| Печень куриная тушёная в соусе из бренди, подаётся с картофелем | 28 | Lt |
| Цыплята табака | 53 | Lt |
| Куриное филе с пармским окороком (куриное филе, дыня, базилик, кус- кус, помидоры черри, пармский окорок,кедровые орехи,изюм) | 32 | Lt |
| Котлета по-киевски на косточкe | 45 | Lt |
| Рис по-испански с утиными ножками | 45 | Lt |
| Индейка, фаршированная томатами и сыром моцарелла (гарнир – цукини, спаржевая фасоль, баклажаны) | 34 | Lt |
| Утка в карамельном соусе | 53 | Lt |
|
|
|
|
| БЛИНЧИКИ |
|
|
|
|
|
|
| Блинчики с красной икрой | 25 | Lt |
| Блинчики с сыром и окороком (с соусом из белых грибов) | 18 | Lt |
| Блинчики со шпинатом и чесночным творогом | 15 | Lt |
| Блинчики с творогом и тертой клубникой | 18 | Lt |
| Блинчики с сыром маскарпоне в малиново-ежевичном соусе | 18 | Lt |
|
|
|
|
| ДЛЯ ВЕГЕТАРИАНЦЕВ |
|
|
|
|
|
|
| Макароны с соусом песто и брокколи | 35 | Lt |
| Макароны с белыми грибами и спаржей | 35 | Lt |
| Баклажаны,фаршированные помидорами и сыром моцарелла (подаётся с кедровыми орехами и соусом из базилика) | 35 | Lt |
Контакты
S.Dariaus ir S.Girėno ул. 23, LT-5720 Паланга, ЛитваТел.: +370 460 49080
Факс: +370 460 49081
e-почта: info@pusupaunksneje.lt
http://www.pusupaunksneje.ru
Забронировать номер можно в "Информационно-туристическом центре Светлогорского района"
г. Светлогорск, ул. Карла Маркса 7а, тел. 840153 22098